L'ENSEIGNEMENT

AUX ADULTES

Nos activités adultes

L'ENSEIGNEMENT

AUX ENFANTS

Nos activités enfants

Déroulement de la formation

La formation a lieu du lundi au vendredi de 9h00 à 17h00, soit 35 heures d'apprentissage par semaine. L’enseignement d’une langue aux adultes se doit d’être varié, agréable, ludique pour pouvoir être efficace.

La pédagogie utilisée par Mervent s’appuie sur ses 22 années d’expérience dans le domaine de l’enseignement du breton aux adultes.

Nos formateurs utilisent des outils adaptés à ce public, sans cours magistraux ou trop théoriques. On préfére une approche linguistique à une analyse grammaticale et scolaire.

Cette méthode de travail permet de mieux respecter le fonctionnement du cerveau et son acquisition des langues, de donner confiance à l’apprenant et d’obtenir une maîtrise durable de la langue.

 

L’objectif premier est de permettre aux apprenants de se servir du breton comme outil de communication.

La compréhension se fait naturellement par :

  • Une mise en situation : jeux, dialogues, chansons.
  • Un approfondissement et une mise en pratique : création de sketches, jeux de traduction,  travail de mémorisation, expression personnelle.

Et aussi par un travail sur la culture bretonne : écoute de documents audio, vidéo, connaissance d’expressions idiomatiques, travail sur les dialectes, conférences…

 

Ce type d’apprentissage permet donc une assimilation progressive des règles qui régissent la langue. Les élèves sont en permanence sollicités à travers des travaux personnels ou collectifs : écriture d’articles en ligne ; interviews enregistrées (format radio ou vidéo) ; petits exposés libres à présenter aux autres stagiaires ; recherches à partir d’ouvrages, visites de structures utilisant le breton au quotidien.

 

L’accent est mis sur l’oral, au travers de jeux, mises  en situation, sketches,  chansons, comptines afin que les élèves soient le mieux préparés et le plus à l’aise possible quand ils doivent prendre la parole en breton.

 

L’écrit est bien évidemment traité dans une démarche ludique et dynamique. Par le biais des leçons, les 5 compétences du portfolio européen des langues sont traitées et maîtrisées : compréhension écrite, expression écrite,  compréhension orale, expression orale  et expression en continu.